Keine exakte Übersetzung gefunden für الباب في الباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الباب في الباب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Porte-punaise. Porte clou. Merde.
    .المسمار المطروق في الباب .مسمار الباب. تبًا لذلك
  • Je suis VRP en produits de nettoyage. Je travaille pour un M. Belmont.
    أبيع منتجات التنظيف. باب إلى الباب. أعمل في بلمونت السيد.
  • L'impossibilité de virer des crédits d'un chapitre budgétaire à l'autre est une rigidité structurelle à laquelle il faut remédier.
    فاستحالة نقل الاعتمادات من باب في الميزانية إلى باب آخر إنما هي جمود هيكلي يجب معالجته.
  • c) On entend par «chambre» la chambre de la facilitation ou la chambre de l'exécution visées dans les sections IV et V;
    (ج) وتعني كلمة "فرع" فرع التيسير أو فرع الإنفاذ على النحو المبين في الباب الرابع والباب الخامس؛
  • Le Comité recommande donc une nouvelle fois que les deux chapitres soient regroupés dans un chapitre unique mais découpé en deux parties.
    ولهذا تعيد اللجنة تكرار توصيتها بشأن جمع البابين 22 و 34 في باب واحد بجزأين.
  • Cette porte doit-etre fermée, pour ne pas inonder le sous-sol du parking.
    يجب أن نغلق الباب فحين نفتح الباب في الأسفل لن نغرق المرآب
  • Et combien aimerais tu si je le disais à ta mère juste derrière cette porte comment vous étiez ici nous manquant de respect?
    الى أي مدى سيعجبك لو أخبرت أمك في الباب مقابل ذاك الباب كيف أن أولادك لم يحترموننا ؟
  • Ces filières offrent aux usagers plusieurs avantages, avant tout celui d'être plus rapides et moins coûteuses que les transferts opérés par les banques de type classique, les fonds étant transférés de porte à porte en moins de 24 heures.
    وهذه النظم توفر لمستخدميها عدة ميزات، أهمها أنها أسرع وأرخص من المصارف التقليدية، حيث توصل النقود من الباب إلى الباب في غضون 24 ساعة في كثير من الأحيان.
  • En conséquence, le montant demandé au présent chapitre est également inscrit au chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel).
    وتبعا لذلك، فإن المبلغ المطلوب تحت هذا الباب مدرج أيضا في باب الإيرادات 1، الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.
  • Il faut aussi assurer la livraison des marchandises en temps voulu dans le cadre des opérations de transport de porte à porte, y compris aux grossistes individuels.
    وهناك حاجة أيضاً لضمان التسليم السريع للبضائع على أساس مبدأ النقل من الباب إلى الباب، بما في ذلك ما يتعلق بفرادى زبائن الجملة.